MASLENITSA avec Béarn-Russie

Maison de quartier René Casenave

le 6 février 2011

(Photos Daniel Giard)

Le coup de feu pour les jeunes de l'association

 Anne-Valérie Néfiolov-De Villepin, Vice-Présidente de Béarn-Russie, ouvre la Maslénitsa 

Alexei Birioukov

l'ambiance monte...

Les membres du conseil d'administration sont conquis

Le Quatuor Balalaïka

Une assistance toujours plus nombreuse à chacune des éditions de la Maslénitsa

 

 

 

Gala Birioukova

 

Nul doute que nous reverrons à Pau le Quatuor Balalaïka, qui nous a offert un spéctacle de grande qualité, très apprécié du public.

 

 

 

 

 

 A la salle Récaborde quartier du Hédas(2009)

Beaucoup de monde lors de l’édition 2009 dans une salle Récaborde rehaussée  des toiles de Rémy Trottereau.

 

Tous les deux ans, au mois de février, dans une ambiance de cabaret russe, venez déguster des  « blinis » et boire  du  « kwas ». Au son des balalaïkas et des guitares, venez écouter les musiciens qui interpréteront pour vous les lancinantes romances et les chansons enlevées du répertoire russe. Béarn-Russie vous convie à participer à la Maslenitsa (la chandeleur russe); le rendez-vous incontournable des amoureux de la culture russe (et des gourmands).

 

 André Minvielle (Victoires du Jazz 2009) en compagnie de Pierre Hossein et

des membres du groupe "Latitude".

  

 

Pau et la Russie

  Alors qu’au XIX ème siècle Pau devenait «  Ville Anglaise », des nobles et de grands bourgeois de la Russie impériale, s’installaient dans la capitale béarnaise, pour profiter, eux aussi, de son excellent climat.  Plus tard,  malgré la concurrence de la côte basque, une importante communauté continua à résider en Béarn. La Princesse Narichkine vécut longtemps dans son château des coteaux de Gelos dans lequel se trouvent encore des œuvres du sculpteur  Troubetskoî.  Vladimir Nabokov vint souvent en vacances chez son oncle, Michel de Crouschoff  léguant à la postérité son livre « Pau, souvenirs et impressions ». En 1867 fut inaugurée  l’Eglise Saint Alexandre Nevsky,  la seconde église orthodoxe à avoir été édifiée en France.  Désormais,  « Pau Ville Russe » côtoyait « Pau Ville Anglaise ».

  Au temps troublé de la révolution d’octobre, beaucoup de Russes, de toutes origines, choisirent le Béarn, terre de tolérance, comme ultime refuge.  Durant cette période,  l’intérêt des Béarnais pour la Russie ne fit que grandir comme en témoignent l’enseignement du russe à Pau et le dynamisme des associations d’amitié franco-russe de l’époque.  La visite de N.Khrouchtchev  ainsi que  la tournée de l’équipe soviétique de gymnastique en Béarn,  resteront les moments les plus marquants de ces années de guerre froide.  L’effondrement de l’URSS  devait  permettre à nouveau de multiplier les échanges.

  Depuis le début des années 2000, une nouvelle aire s’est ouverte dans les relations entre le Béarn et la Russie.  De nouveau, il n’est pas rare d’entendre la langue de Pouchkine le long du boulevard des Pyrénées. Des échanges économiques  et culturels se mettent en place en particulier avec Ekaterinbourg et Saint Petersbourg. C’est en Béarn que le peintre Igor Akimov  a véritablement commencé sa carrière internationale. Chaque mois de mai, au festival « Pau Ville Russe », les meilleurs artistes de Russie viennent se produire pour le plus grand plaisir des mélomanes palois. Des échanges entre le Conservatoire de Musique et de Danse Pau Pyrénées et l’Ecole Sviridov de Saint Petersbourg, permettent aux jeunes artistes des deux pays de parfaire leurs formations artistiques, créant des liens très forts entre nos deux villes, des liens qui se renforcent toujours un peu plus chaque année. Plus que jamais, la Russie est présente dans le cœur des Béarnais.

ADHERER À L'ASSOCIATION / CONTACT

 Pour adhérer à l'association, envoyer un courrier à l'adresse ci-dessous, avec vos noms, adresse, courriel, accompagné d'un chèque à l'ordre de l'association Béarn-Russie d'un montant de :

 -Quinze euros pour les adhésions individuelles.

 -Vingt-cinq euros pour les couples.

 

 L'adhésion est gratuite pour les étudiants.

 

Contact

Courriel : [e-mail]

Secrétariat: Victoria Bérot-Inard

 17 rue du Bourg

 64320 Idron