ARBRE DE NOEL RUSSE

L'association « BEARN - RUSSIE »

vous invite à l'Arbre de Noël  pour enfants

 

le dimanche 30  janvier 2022 à 15 heures 30

 

à l'Espace Daniel Balavoine

2, avenue de l'Europe à BIZANOS

 

Entrée : 10 Euros par enfant

5 Euros par enfant pour les membres de l'association

(gratuit pour les parents)

 

Au programme :

• Spectacle pour enfants avec participation de l’ensemble folklorique Rousskie Ouzori
• Rencontre avec le Père Noël et distribution de cadeaux
• Goûter

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE

 

Приходите на детскую новогоднюю ёлку

8 января 2022 года в 15 часов 30 мин

по адресу :   Espace Daniel Balavoine

2, avenue de l'Europe à BIZANOS

 

Вход : 10 Евро за ребёнка

5 Евро за ребёнка для членов ассоциации

(бесплатно для родителей)

В программе :

Спектакль для детей

Встреча с Дедом Морозом и раздача подарков

Сладкий стол

Санитарный паспорт обязателен.

 

По вопросам записи обращайтесь по телефонным номерам :

06 48 86 85 62

06 19 22 81 41

Venez nombreux !!!!!   Будем рады Вам !!!!!